| Định nghĩa |
| 9,1 | Đối với các mục tiêu của Chính sách này, trừ khi các bối cảnh khác cần thiết, các từ và biểu sẽ có ý nghĩa sau đây kèm theo họ. |
| 9,2 | "Accessory" hoặc "gửi kèm" có nghĩa là một phần, phụ lắp ráp hoặc lắp ráp đó góp phần vào việc hiệu quả hoặc hiệu quả của một đoạn của thiết bị mà không cần thay đổi các chức năng cơ bản của nó. |
| 9,3 | "Đạo luật" có nghĩa là Ngoại Thương (Quy định và phát triển) Đạo luật, 1992 (No.22 của 1992). |
| 9,4 | "Thực tế người này" có nghĩa là một người sử dụng thực tế những người có thể được hay không, hoặc công nghiệp-công nghiệp. |
| 9,5 | "Thực tế người này (công nghiệp)" có nghĩa là một người utilises việc nhập khẩu hàng hoá cho sản xuất trong công nghiệp riêng của mình hoặc đơn vị sản xuất riêng của mình để sử dụng trong các đơn vị khác bao gồm một đơn vị jobbing. |
| 9,6 | "Thực tế người này (không công nghiệp)" có nghĩa là một người utilises việc nhập khẩu hàng hóa riêng của mình để sử dụng trong |
| | (i) | bất kỳ thương mại thành lập triển khai trên tất cả các doanh nghiệp, thương mại hoặc chuyên môn; hoặc |
|
| | (ii) | bất kỳ phòng thí nghiệm, hoặc nghiên cứu khoa học và phát triển (R & D) cơ sở giáo dục, giáo dục các trường đại học hoặc các cơ sở giáo dục hoặc bệnh viện; hoặc |
|
| | (iii) | bất cứ dịch vụ công nghiệp. |
|
| 9,7 | "AEZ" có nghĩa là nông nghiệp thông báo hàng xuất khẩu của khu DGFT trong Phụ lục 15 của Sổ tay (Vol 1). |
| 9,8 | "ALC" có nghĩa là nâng cao, cấp phép Uỷ ban trong Tổng cục Thương mại của nước ngoài cho các đề xuất của cấp giấy phép theo Duty Miễn Scheme và Dữ liệu đầu ra cho các đề xuất các tiêu chuẩn và giá trị Ngoài ra tiêu chuẩn để được thông báo của Tổng Giám đốc Thương mại của nước ngoài. |
| 9,9 | "Đứng đơn" có nghĩa là người có mặt trên các ứng dụng và sẽ được thực hiện, trong bối cảnh như vậy ở bất cứ nơi nào cần thiết, bao gồm những người ký kết các ứng dụng. |
| 9,10 | "BoA" có nghĩa là Ban Chấp Thuận như thông báo của Bộ Thương mại |
| 9,11 | "BTP" có nghĩa là Khu Công nghệ sinh học như thông báo của Tổng Giám đốc Thương mại của nước ngoài về việc đề nghị của Sở Công nghệ sinh học |
| 9,12 | "Thủ đô Hàng" có nghĩa là bất cứ cây trồng, máy móc, trang thiết bị hay phụ kiện cần thiết cho sản xuất hoặc sản xuất, trực tiếp hay gián tiếp, hàng hóa hoặc dịch vụ cho vẽ, bao gồm cả những người cần thiết để thay thế, hiện đại hóa, công nghệ upgradation hoặc mở rộng sản xuất. Vốn đầu tư hàng hóa cũng đóng gói bao gồm các máy móc và thiết bị, refractories lót cho ban đầu, các thiết bị điện lạnh, điện năng tạo ra các bộ, máy công cụ, catalysts cho các chi phí ban đầu, thiết bị và vật dụng cho kiểm tra, nghiên cứu và phát triển, chất lượng và kiểm soát ô nhiễm. Vốn đầu tư cho các hàng hóa có thể được sử dụng trong sản xuất, mỏ, nông nghiệp, nuôi trồng thủy sản, chăn nuôi, floriculture, horticulture, pisciculture, gia cầm, sericulture và viticulture cũng như để sử dụng trong các lĩnh vực dịch vụ. |
| 9,13 | "Phép tính" có nghĩa là có đủ thẩm quyền để thực hiện bất kỳ quyền lực hoặc để xuất viện hoặc bất cứ chức năng nhiệm vụ theo luật hay Nội quy và Đặt hàng thereunder thực hiện hoặc theo các chính sách này. |
| 9,14 | "Hợp phần" có nghĩa là một trong những phần của một phụ lắp ráp hoặc lắp ráp, sản xuất trong đó có một sản phẩm được tạo ra và vào mà nó có thể được giải quyết. Một thành phần bao gồm một hoặc phụ tùng cho các thành phần tập tin đính kèm. |
| 9,15 | "Consumables" có nghĩa là bất kỳ mục nào, có tham gia hoặc là bắt buộc đối với một quy trình sản xuất, nhưng không nhất thiết phải dưới hình thức một phần của sản phẩm cuối cùng. Mục, trong đó đáng kể hoặc hoàn toàn được tiêu thụ trong thời gian một quá trình sản xuất sẽ được coi là để được Consumables. |
| 9,16 | "Hàng tiêu dùng" có nghĩa là bất kỳ tiêu thụ hàng hóa, mà có thể trực tiếp đáp ứng nhu cầu của con người mà không có thêm chế biến và tiêu dùng bao gồm các durables và các phụ kiện đó. |
| 9,17 | "Thương mại cập" có nghĩa là bất cứ sắp xếp theo đó sản xuất / nhập khẩu từ / Ấn Độ để được cân bằng, hoặc bằng cách trực tiếp nhập khẩu / xuất khẩu từ nhập khẩu / xuất khẩu các mặt hàng quốc gia hay một bên thứ ba thông qua các quốc gia theo Hiệp định Thương mại hoặc một cách khác. Xuất khẩu / Nhập khẩu / Imports dưới cập Thương mại có thể được thực hiện thông qua tài khoản escrow, Mua Quay lại sắp xếp, Barter thương mại hoặc bất kỳ tương tự sắp xếp. Sự cân bằng về xuất khẩu và nhập khẩu toàn bộ hoặc một phần có thể được bằng tiền mặt, hàng hoá và / hoặc dịch vụ. |
| 9,18 | "Phát triển" có nghĩa là một người hoặc cơ thể của người, công ty, doanh nghiệp và các cá nhân khác của chính phủ hoặc theo, những người phát triển, xây dựng, thiết kế, tổ chức, khuyến khích, tài chính, quản lý, duy trì hay quản lý một phần hoặc toàn bộ cơ sở hạ tầng và các thiết bị khác trong các khu kinh tế đặc biệt như được chấp thuận của Trung ương. |
| 9,19 | "Phát triển Ủy" có nghĩa là phát triển Ủy của Khu kinh tế đặc biệt. |
| 9,20 | "DFRC" có nghĩa là miễn phí Duty Replenishment Giấy chứng nhận. |
| 9,21 | "Thuế trong nước khu vực" có nghĩa là khu vực Ấn Độ trong đó đặc biệt là ở bên ngoài các khu kinh tế và EOU / EHTP / STP / BTP. |
| 9,22 | "Drawback," liên quan đến bất kỳ hàng hoá sản xuất tại Ấn Độ và xuất khẩu, có nghĩa là giảm giá của chargeable nhiệm vụ nào trên bất kỳ tài liệu hoặc excisable nhập khẩu nguyên vật liệu được sử dụng trong sản xuất thuốc điều trị như vậy hàng hóa tại Ấn Độ. Hàng hoá nhập khẩu bao gồm spares, nếu được cung cấp với vốn đầu tư hàng hóa, sản xuất tại Ấn Độ. |
| 9,23 | "EHTP" có nghĩa là điện tử Khu Công nghệ phần cứng. |
| 9,24 | "EOU" có nghĩa là đơn vị hàng xuất khẩu Oriented mà một Lớp đã được ban hành của Ủy phát triển. |
| 9,25 | "Excisable hàng hóa" có nghĩa là bất cứ sản phẩm hoặc hàng hóa, sản xuất tại Ấn Độ và chịu trách nhiệm về excise thuộc Trung ương và Excise Muối luật 1944 (1 / 1944). |
| 9,26 | "Xuất" có nghĩa là một người xuất khẩu hoặc dự định xuất khẩu và một tổ chức xuất nhập khẩu-Mã số cụ thể khác, trừ khi miễn. |
| 9,27 | "Xuất khẩu Obligation" có nghĩa là nghĩa vụ phải xuất khẩu các sản phẩm hoặc các sản phẩm bảo hiểm của việc cấp giấy phép hoặc sự cho phép về số lượng, giá trị hoặc cả hai, vì có thể được quy định hoặc chỉ định của các cơ có thẩm quyền cấp giấy phép hoặc. |
| 9,28 | Nhóm Công ty "có nghĩa là hai hoặc nhiều hơn các doanh nghiệp đó, trực tiếp hoặc gián tiếp, ở trong một vị trí -- |
| | (i) | tập thể dục hai mươi sáu phần trăm. hoặc nhiều hơn các quyền bình chọn trong các doanh nghiệp khác; hoặc |
|
| | (ii) | bổ nhiệm nhiều hơn năm mươi phần trăm, của các thành viên Hội đồng Quản trị trong các doanh nghiệp khác; hoặc |
|
| | Đối với nhóm các công ty để yêu cầu bồi thường hoặc có những lợi ích của họ xuất khẩu tính đến lợi ích được cho các tranh chấp với một thành viên khác của nhóm, nhóm công ty phải có được sự tồn tại trong atleast 2 năm trước khi áp dụng theo ngày, tháng, năm nào của chương trình xúc tiến xuất khẩu thông báo trong các chính sách. |
|
| 9,29 | "Sổ tay (Vol.1)" có nghĩa là tay của Thủ tục (Vol.1) và "Sổ tay (Vol.2)" có nghĩa là tay của Thủ tục (Vol.2) được xuất bản theo quy định tại khoản 2,4 của các chính sách. |
| 9,30 | "Nhập khẩu" có nghĩa là một người nhập khẩu hoặc nhập khẩu và dự định tổ chức một xuất-nhập khẩu Mã số cụ thể khác, trừ khi miễn. |
| 9,31 | "Cơ sở hạ tầng cơ sở" có nghĩa là công nghiệp, thương mại và cơ sở hạ tầng xã hội hay bất kỳ thiết bị cho sự phát triển của Khu kinh tế đặc biệt như thông báo. |
| 9,32 | "ITC (HS)" có nghĩa là ITC (HS) về phân loại hàng xuất khẩu và nhập khẩu Mục Sách. |
| 9,33 | "Jobbing" có nghĩa là chế biến, làm việc theo nguyên vật liệu hay bán thành hàng hóa cung cấp cho các công việc lao động để hoàn thành một phần của quá trình tìm thấy kết quả trong sản xuất hoặc kết thúc của một bài báo hay bất kỳ hoạt động đó là điều cần thiết cho quá trình aforesaid. |
| 9,34 | "Giấy phép Phép" có nghĩa là đủ thẩm quyền cấp giấy phép theo Đạo luật / đặt hàng. |
| 9,35 | "Năm, cấp phép" có nghĩa là khoảng thời gian bắt đầu từ trên 1 tháng tư của một năm và kết thúc vào tháng ba 31 của năm sau. |
| 9,36 | "Quản lý khách sạn" có nghĩa là quản lý của một khách sạn ba sao hoặc ở trên các khách sạn / chuỗi khách sạn theo một hợp đồng cho các hoạt động quản lý một thời gian atleast ba năm hoạt động giữa các khách sạn / chuỗi khách sạn và các khách sạn đang được quản lý. Công tác quản lý hợp đồng phải nhất thiết phải bao gồm toàn bộ các hoạt động âm giai / quản lý của các quản lý khách sạn. |
| 9,37 | "Sản xuất" có nghĩa là để thực hiện, sản xuất, fabricate, ráp, hay mang vào quá trình tồn tại, bằng tay hoặc bằng máy tính, một sản phẩm mới có một biệt tên, hoặc sử dụng các ký tự và sẽ bao gồm các quá trình như: điện lạnh, đóng gói lại, polishing, dán nhãn. Re-cầu sửa chữa, remaking, refurbishing, kiểm tra, Calibration, lại kỹ thuật. Sản xuất, với mục đích này, thì cũng bao gồm nông nghiệp, nuôi trồng thủy sản, chăn nuôi, floriculture, horticulture, pisciculture, gia cầm, sericulture, viticulture và mỏ. |
| 9,38 | "Nhà sản xuất xuất" có nghĩa là một người xuất khẩu hàng hóa, sản xuất của anh ta hoặc dự định xuất khẩu hàng hóa như vậy. |
| 9,39 | "MAI" có nghĩa là thị trường Truy Scheme Sáng kiến thông báo của Bộ Thương mại |
| 9,40 | "Thương Gia xuất" có nghĩa là một người tham gia vào các hoạt động kinh doanh và xuất khẩu hoặc ý định xuất khẩu hàng hóa. |
| 9,41 | "NFE" có nghĩa là giao dịch thuần nước ngoài thu. |
| 9,42 | "Thông báo" có nghĩa là một thông báo xuất bản trong công văn Gazette. |
| 9,43 | "Đặt hàng" có nghĩa là đặt hàng của Trung ương theo Đạo luật. |
| 9,44 | "Một phần" có nghĩa là một yếu tố của một phụ lắp ráp hoặc lắp ráp thường không hữu ích của chính nó và không amenable để biết thêm chi disassembly cho mục đích bảo trì. Một phần có thể là một thành phần, phụ tùng hoặc phụ tùng. |
| 9,45 | "Người" bao gồm một cá nhân, doanh nghiệp, xã hội, công ty, công ty hoặc pháp nhân nào khác. |
| 9,46 | "Chính sách" có nghĩa là người nước ngoài Thương mại Chính sách 2004-2009 như sửa đổi theo thời gian. |
| 9,47 | "Prescribed" có nghĩa là quy định theo Ngoại Thương (Quy định và phát triển) Đạo luật, 1992 (số 22 / 1992) hay Nội quy hoặc Đặt hàng thereunder thực hiện hoặc theo các chính sách này. |
| 9,48 | "Thông báo công cộng" có nghĩa là một thông báo được xuất bản theo quy định tại khoản 2,4 của các chính sách. |
| 9,49 | "Nguyên vật liệu" có nghĩa là: |
| | (i) | nguyên vật liệu cơ bản là cần thiết cho sản xuất hàng hóa, nhưng vẫn còn ở một nguyên, tài nguyên thiên nhiên, hay unrefined unmanufactured nhà nước; và |
|
| | (ii) | cho các nhà sản xuất, bất kỳ tài liệu hoặc hàng hoá là cần thiết cho quá trình sản xuất của mình, cho dù họ có thực sự được trước đó, sản xuất hoặc được chế biến hoặc vẫn đang trong một nguyên thiên nhiên hoặc các tiểu bang. |
|
| 9,50 | "Đăng ký thành viên-Cum-Giấy chứng nhận" (RCMC) có nghĩa là bằng chứng nhận đăng ký và cấp quyền thành viên của một Hội đồng Xúc tiến Xuất khẩu / hóa Ban / Phát triển hoặc các cơ quan có thẩm quyền theo quy định trong Chính sách hoặc tay (Vol.1). |
| 9,51 | "Nội quy" có nghĩa là thực hiện Nội quy của Trung ương theo Phần 19 của Đạo luật. |
| 9,52 | "Dịch vụ" bao gồm tất cả các dịch vụ bảo hiểm tradable theo Hiệp định chung về Thương mại Dịch vụ và thu ở nước ngoài trao đổi miễn phí. |
| 9,53 | "Nhà cung cấp dịch vụ" có nghĩa là một người cung cấp |
| | (i) | Cung cấp một 'dịch vụ' từ Ấn Độ vào bất kỳ quốc gia khác; |
|
| | (ii) | Cung cấp một 'dịch vụ' từ Ấn Độ đến các dịch vụ tiêu dùng của bất kỳ quốc gia khác ở Ấn Độ, và |
|
| | (iii) | Cung cấp một 'dịch vụ' từ Ấn Độ thông qua thương mại hoặc các vật chất hiện diện trên lãnh thổ của quốc gia nào khác. |
|
| | (iv) | Cung cấp một 'dịch vụ' ở Ấn Độ có liên quan đến xuất khẩu được thanh toán miễn phí ở nước ngoài trao đổi hoặc trong Rupees Ấn Độ khác được coi là có được thanh toán cho nước ngoài miễn phí trong giao lưu của RBI .. |
|
| 9,54 | "SEZ" Khu kinh tế đặc biệt có nghĩa là thông báo của Bộ Thương mại & Công nghiệp, Sở Thương mại. |
| 9,55 | "Tau" có nghĩa là tất cả các loại được sử dụng cho tàu biển, ven biển borne thương mại hoặc thương mại và sẽ bao gồm các tàu thứ hai bàn tay. |
| 9,56 | "Sion" có nghĩa là đầu ra tiêu chuẩn đầu vào thông báo của DGFT trong Sổ tay (Vol.2), 2002-07/approved của Ban Chấp Thuận. |
| 9,57 | "Spares" có nghĩa là một phần hoặc một phụ lắp ráp hoặc lắp ráp cho các thay thế, có nghĩa là sẵn sàng để thay thế một phần giống nhau hoặc tương tự hoặc phụ lắp ráp hoặc lắp ráp. Spares bao gồm một thành phần hoặc một phụ tùng. |
| 9,58 | "Specified" có nghĩa là xác định bởi hoặc theo quy định của Chính sách này. |
| 9,59 | "Tình trạng giữ" có nghĩa là một nước xuất khẩu để được công nhận như một nhà xuất khẩu Năm Sao của DGFT / Phát triển Ủy. |
| 9,60 | "STP" có nghĩa là Khu Công nghệ Phần mềm |
| 9,61 | "Hỗ trợ các Nhà sản xuất" có nghĩa là bất kỳ người nào sản xuất bất cứ sản phẩm nào hay một phần / phụ kiện / linh kiện của những sản phẩm. Tên của nhà sản xuất hỗ trợ cũng như các nước xuất khẩu phải được xác nhận về việc xuất khẩu các tài liệu. |
| 9,62 | "Xuất khẩu của bên thứ ba" có nghĩa là xuất khẩu của một nước xuất khẩu hoặc nhà sản xuất thay mặt cho một nước xuất khẩu (s). Trong những trường hợp như vậy, xuất khẩu các tài liệu như: vận chuyển hoá đơn thanh toán vv sẽ cho biết tên của cả hai sản xuất xuất khẩu / nhà sản xuất và xuất khẩu của bên thứ ba (s). Các BRC, GR khai, xuất khẩu và các hóa đơn đặt hàng nên có trong tên của bên thứ ba xuất khẩu. |
| 9,63 | "Giá trị giao dịch" như được định nghĩa trong các Hải quan Valuation Nội quy của Sở thu thuế. |
| 9,64 | "Ủy Ban Chấp Thuận đơn vị" có nghĩa là Ủy ban thông báo cho các khu kinh tế đặc biệt để xem xét đề xuất về vấn đề liên quan đến Khu kinh tế đặc biệt đơn vị trực thuộc thẩm quyền giải quyết. |
| 9,65 | "Wild thú" có nghĩa là bất kỳ động vật hoang dã như được định nghĩa trong Phần 2 (36) của Wildlife (bảo vệ) Đạo luật, 1972. |
