| Определения |
| 9,1 | Для целей настоящей политики, если контекст не требует иного, следующие слова и выражения имеют следующие значения придает им. |
| 9,2 | "Аксессуары", или "Приложения" означает часть, к югу от собраний или собраний, что способствует повышению эффективности и действенности оборудование, не меняя своих основных функций. |
| 9,3 | "Акт" означает внешней торговле (развитие и регулирование) Закон 1992 года (№ 22 от 1992 года). |
| 9,4 | "Актуальные Пользователь" означает фактического пользователя, который может быть либо промышленной или непроизводственной. |
| 9,5 | "Актуальные пользователя (промышленное)" означает лицо, которое использует импортные товары для производства в своей собственной производственной единицы или производстве для собственного использования в другое подразделение в том числе спекуляция единицы. |
| 9,6 | "Актуальные пользователя (не промышленного)" означает лицо, которое использует импортные товары для собственного использования в |
| | (I) | любое торговое предприятие осуществляет какие-либо бизнеса, торговли или профессии, или |
|
| | (II) | любой лаборатории, научного или научно-исследовательских и развития (R И D) институт, университет или другое учебное заведение или больницы, или |
|
| |
| 9,7 | "AEZ" означает сельскохозяйственных экспортных зон уведомили DGFT в добавлении 15 Руководства (Том 1). |
| 9,8 | "АОК" означает Предварительный лицензирования комитета в Главное управление внешней торговли за рекомендацию выдаче лицензии в соответствии с пошлине Освобождение схемы и рекомендации Введите Результат нормы и ценности того нормам быть уведомлен генеральный директор внешней торговли. |
| 9,9 | "Заявитель" означает лицо, от имени которой подается заявка, и, когда этого требует контекст, относятся лица, подписавшего заявку. |
| 9,10 | "КР" означает Комиссию по утверждению как уведомили министерство торговли |
| 9,11 | "BTP" означает биотехнологии парке, как сообщается Генеральный директор внешней торговли по рекомендации Департамента биотехнологии |
| 9,12 | "Капитал Товары" означает любое растение, машин, оборудования и аксессуаров, необходимых для изготовления или производства, будь то прямо или косвенно, товаров или оказания услуг, в том числе тех, которые необходимы для замены, модернизации, технологического модернизации или расширению. Капитальные товары также упаковочных машин и оборудования, огнеупоров для первоначального накладки, холодильное оборудование, энергетика генераторных установок, станков, катализаторы для первоначального обвинения, оборудование и инструменты для тестирования, исследования и разработки, контроля качества и борьбы с загрязнением. Капитальные товары могут быть для использования в промышленности, горнодобывающей промышленности, сельского хозяйства, аквакультуры, животноводства, цветоводства, садоводства, рыбоводство, птицеводство, шелководства и виноградарства, а также для использования в секторе услуг. |
| 9,13 | "Компетентный орган" означает орган, компетентный осуществлять любые полномочия или выполнять какие-либо обязанности или функции в соответствии с законом или правилами и распоряжений, сделанных в ней или в соответствии с настоящей политикой. |
| 9,14 | "Компонент" означает одну из частей югу от сборки или сборка которых производится продукт производится и в которых она может быть решена. Компонент включает аксессуар или привязанности к компоненту. |
| 9,15 | "Расходные материалы" означают любой предмет, который участвует в или необходимо для производственного процесса, но не обязательно являются частью конечного продукта. Пункты, которые существенно или полностью потребляются в ходе производственного процесса будет считаться расходные материалы. |
| 9,16 | "Потребительские товары" означает любое потребления товаров, которые могут непосредственно удовлетворять потребности людей без дальнейшей обработки и включает в себя потребительские товары длительного пользования и принадлежности. |
| 9,17 | "Counter Торговля" означает любое соглашение в соответствии с которым экспорт / импорт из / в Индии являются сбалансированными либо путем прямого импорта / экспорта из-импортерах / экспортерах стране или через третьи страны в рамках торгового соглашения или иным образом. Экспорта / импорта по борьбе Торговля может осуществляться через Escrow счета, выкупить договоренностей, бартерная торговля или любого аналогичного соглашения. Сбалансирование экспорта и импорта может полностью или частично наличными, товаров и / или услуг. |
| 9,18 | "Разработчик" означает лицо или юридическое лицо, компания, фирма, а также другие частные или государственные предприятия, которые разрабатывает, строит, проектирует, организует, поощряет, финансы, деятельность, поддерживать или управляет частью или всей инфраструктуры и других объектов в особых экономических зонах, утвержденных центральным правительством. |
| 9,19 | "Развитие комиссар" означает развитие комиссаром Специальной Экономической Зоне. |
| 9,20 | "DFRC" означает Duty Free Пополнение сертификата. |
| 9,21 | "Внутренняя область тарифе" означает район, в Индии, который находится за пределами специальных экономических зон и EOU / EHTP / STP / BTP. |
| 9,22 | "Недостаток", в отношении каких-либо товаров, произведенных в Индии и на экспорт, означает возврат долга отнесены на какой-либо материальный или импортированных подакцизных материалов, используемых в производстве этих товаров в Индии. Импортируемые товары включают запасные части, в случае поставки товаров, капитала производится в Индии. |
| 9,23 | "EHTP" Электронные средства аппаратного парка техники. |
| 9,24 | "EOU" означает экспортоориентированного группы, для которых LOP был издан развития комиссара. |
| 9,25 | "Подакцизных товаров" означает любые товары, произведенные или изготовлены в Индии, и при долгом акциза по акцизам Центральной и Солт Закона 1944 (1 из 1944). |
| 9,26 | "Экспортер" означает лицо, экспорта или намеревается экспортировать и проводит импортер-экспортер Код если иное специально освобождены. |
| 9,27 | "Экспорт обязательство" означает обязательство экспортировать продукты или товары, охватываемые лицензии или разрешения с точки зрения количества, стоимости и так, как может быть предписано или указанных лицензий или компетентным органом. |
| 9,28 | Группа компаний "означает два или несколько предприятий, которые прямо или косвенно, находятся в состоянии -- |
| | (I) | осуществление двадцати шести процентов. или более голосующих прав в другом предприятии, или |
|
| | (II) | назначать более пятидесяти процентов от членов совета директоров в другом предприятии, или |
|
| | В группу компаний требовать льгот или их экспорта подсчитывается на пользу, утверждает другой член группы, группа компаний должна была существовать atleast 2 лет до даты подачи заявки в соответствии с любым из поощрения экспорта схемы уведомления Политика. |
|
| 9,29 | "Руководство (Vol.1)" означает "Справочник по процедурам (Vol.1) и" Руководство (Vol.2) "означает" Справочник по процедурам (Vol.2) опубликовано в соответствии с положениями пункта 2.4 политике. |
| 9,30 | "Импортер" означает любое лицо, которое импортирует или намеревается импортировать и проводит импортер-экспортер Код если иное специально освобождены. |
| 9,31 | "Инфраструктуры" означает промышленной, коммерческой и социальной инфраструктуры или любого другого объекта, по развитию Особой экономической зоне в качестве уведомления. |
| 9,32 | "ITC (СС)" означает, ЦМТ (СС) классификации вывоза и ввоза книг. |
| 9,33 | "Спекуляция" означает обработку или работающих на сырье и полуфабрикаты поставляются на работу работника, чтобы заполнить часть процесса в результате изготовления или отделки статьи или любая операция, которая имеет важное значение для вышеупомянутого процесса. |
| 9,34 | "Лицензирование орган" означает орган, компетентный в выдаче лицензии в соответствии с Законом / заказа. |
| 9,35 | "Лицензирование год" означает период, начинающийся с 1 апреля одного года и заканчивающийся 31 марта следующего года. |
| 9,36 | "Управляемый Гостиница" означает отели управляются три звезды и выше отелей / гостиничной сети под управление операционной контракт сроком на три года atleast между операционной гостиницы / сети отелей и отелей, находящихся в управлении. Управление контрактом обязательно должны охватывать весь спектр операций / управления управляемых отелей. |
| 9,37 | "Производство" означает сделать, не производить, изготовить, собрать, переработать или приведения в действие, от руки или на компьютере, новым продуктом, имеющие отличительные название, символ или использования и включает в себя процессы, такие, как охлаждение, повторной упаковки, полировки, маркировки. Re кондиционирования ремонта, переработки, ремонта, тестирования, калибровки, реорганизации. Производство, для этого политика должна включать также сельского хозяйства, аквакультуры, животноводства, цветоводства, садоводства, рыбоводство, птицеводство, шелководство, виноградарство и горнодобывающая промышленность. |
| 9,38 | "Фирма-экспортер" означает лицо, экспорт товаров, произведенных им или намеревается экспортировать такие товары. |
| 9,39 | "МАИ" означает рынок Доступ инициатива Схема уведомили министерство торговли |
| 9,40 | "Купец-экспортер" означает любое лицо, занимающихся торговой деятельностью и экспортом или намеревающиеся экспортировать товары. |
| 9,41 | "НФО" означает Чистая Валютный заработка. |
| 9,42 | "Уведомление" означает уведомление публикуется в "Официальном вестнике". |
| 9,43 | "Заказать" означает Заказ выступили Центральное правительство в соответствии с законом. |
| 9,44 | "Часть" означает элемент югу от собраний или собраний, обычно не полезны сами по себе и не для дальнейшей разборки в целях технического обслуживания. Часть может быть одним из компонентов, запасных или аксессуар. |
| 9,45 | "Лицо" означает лицо, фирму, общество, компания, корпорация или любое другое юридическое лицо. |
| 9,46 | "Политика" означает внешнеторговой политики 2004-2009, как время от времени вносятся изменения. |
| 9,47 | "Показания" означает в соответствии с предписанной внешней торговле (развитие и регулирование) Закон 1992 года (№ 22 от 1992 года), либо правил или распоряжений, сделанных в ней или в соответствии с настоящей политикой. |
| 9,48 | "Общественное уведомление" означает уведомление публикуется в соответствии с положениями пункта 2.4 политике. |
| 9,49 | "Сырье и материалы" означает: |
| | (I) | основные материалы, которые необходимы для производства товаров, но которые все еще находятся в сырье, природные, нерафинированное или необработанный состояния и |
|
| | (II) | для производителя, любых материалов или товаров, которые необходимы для его производственного процесса, независимо от того, действительно ли они ранее изготовленных или переработанных или все еще находятся в необработанном или естественном состоянии. |
|
| 9,50 | "Регистрация-Cum-Членский сертификат" (RCMC) означает, что свидетельство о регистрации и членства предоставляются Советом по развитию экспорта / Товарные совета / Развитие органа или другого компетентного органа, как это предписано в политике или справочник (Vol.1). |
| 9,51 | "Правила" означает Правила выступили Центральное правительство в соответствии со статьей 19 данного Закона. |
| 9,52 | "Услуги" включает всех торгуемых услуг, охватываемых Генеральным соглашением по торговле услугами и получать бесплатно в иностранной валюте. |
| 9,53 | "Услуг" означает лицо, обеспечивающее |
| | (I) | Поставка услуг "от Индии до какой-либо другой стране; |
|
| | (II) | Поставка услуг "от Индии до обслуживания потребителей в любой другой стране, в Индии, а также |
|
| | (III) | Поставка услуг "из Индии через коммерческие или физическое присутствие на территории любой другой страны. |
|
| | (IV) | Поставка служба "в Индии, связанные с экспортом выплачивается в иностранной валюте бесплатно или в индийских рупий, которые иначе, как считается, получают вознаграждение в иностранной валюте бесплатно по RBI .. |
|
| 9,54 | "СЭЗ" означает Особые экономические зоны уведомил Министерство коммерции И промышленности, министерство торговли. |
| 9,55 | "Корабли" означает все типы судов, используемых для морской торговли и нести прибрежной торговли и включает подержанных судов. |
| 9,56 | "СИОН" подразумевается стандартный вход Результат Норм уведомление DGFT в Справочнике (Vol.2), 2002-07/approved на утверждение Совета. |
| 9,57 | "Запчасти" означает частичное или суб-сборки или сборки для замены, что готов заменить идентичные или аналогичные части или к югу от собраний или собраний. Запчасти включить компонент или аксессуар. |
| 9,58 | "Определенными", указанные средства или в соответствии с положениями настоящей политики. |
| 9,59 | "Состояние владельца" означает экспортером признано в качестве одной до пяти звезд Экспорт Дом DGFT / Development комиссара. |
| 9,60 | "STP" означает программное обеспечение технологического парка |
| 9,61 | "Поддержка производитель" означает любое лицо, которое производит какого-либо продукта или его части / аксессуары / компонентов этого продукта. Название поддержки производителя, а также экспортер должен быть одобрен на экспорт документов. |
| 9,62 | "Сторонних экспорт" означает экспорт, сделанные экспортера или производителя от имени другого экспортер (ы). В таких случаях, экспортные документы, такие, как судоходство счетов и т.д. указывают наименование и изготовление экспортера / производителя и экспортера третья сторона (ы). BRC, GR декларации, порядок экспорта и счета-фактуры должны быть во имя третьей стороны экспортера. |
| 9,63 | "Стоимость сделки", как это определено в Таможенном Оценочная правила Налогового департамента. |
| 9,64 | "Группа утверждении Комитет" означает Комитет уведомил для особых экономических зон для рассмотрения предложений по вопросам, относящимся к Особой экономической зоне подразделение под его юрисдикцией. |
| 9,65 | "Диких животных" означает любое дикое животное, как это определено в статье 2 (36) от дикой природы (по защите) Закон, 1972. |
